Tips from Guys? (girls welcome to answer too)?

I think guys who genuinely like you don't playfully flirt, I think they do more subtle things. I'm talking about things like copying you and your actions, trying to strike up conversations with you, glancing at you frequently etc.